Este ceva castig daca separi situ din http://www.site.ro in download.site.ro stiri.site.ro etc.. ?

Ce este de castigat daca le separi pe subdomenii ? Sau e acelasi lucru ?

Este acelasi lucru nu castigi nimic in plus

Eu prefer intotdeauna subdomeniile. Ai asa un control mai bun asupra categoriilor decat daca sunt toate de-a valma.
Spre exemplu pe download poti sa ai unanumit tip de script, pentru stiri altceva si tot asa. E mai simplu de asemenea daca vrei sa contorizezi vizitatorii pentru fiecare subdomeniu separat.

Deci, as zice ca sunt mici castiguri.

Inainte sa faci separarea trebuie sa fi sigur ca ai ce separa. Daca ai suficienta informatie incat sa ai mult continut pe fiecare subdomeniul e clar ca subdomeniile sunt un avantaj. Cel mai mare avantaj ar fi dpdv SEO. Motoarele de cautare considera fiecare subdomeniu ca fiind un site separat. Daca tu ai un singur site intins pe mai multe subdomenii si cineva cauta o informatie cu caracter general (dar legat de domeniul tau de activitate) vor fi returnate rezultate de pe fiecare subdomeniu relevant. Implicit sunt mai mari sansele sa ai vizitatori din motoarele de cautare.